生产者价格指数(PPI):衡量一国或地区生产者在出厂/批发环节所收到价格随时间变化的指标,常用来观察上游成本压力与通胀的“前端”走势。不同国家/机构的口径可能包括或区分最终需求、原材料、中间品等分类。
/prəˈdjuːsər praɪs ˈɪn.deks/
由三部分构成:producer(生产者)+ price(价格)+ index(指数)。其中 index 源自拉丁语 index,本义为“指示者/目录”,在统计学中引申为用来“指示变化程度”的数字指标。
The producer price index rose slightly in June.
生产者价格指数在6月小幅上升。
If the producer price index keeps climbing, firms may pass higher input costs on to consumers, pushing up inflation.
如果生产者价格指数持续走高,企业可能把更高的投入成本转嫁给消费者,从而推升通胀。